Para quem instalou o mediaWiki e gostaria de URLs mais agradáveis do que as que vem por padrão, assim como as da wikipedia, bastam dois passos simples.

Mas como requisito básico, o mediawiki deve estar rodando com o servidor apache, e o apache deve estar com o módulo rewrite disponível.

Os dois passos são simples:

1. Na pasta de instalação do mediawiki, crie o arquivo .htaccess, com o seguinte conteúdo:
   #Ativar módulo rewrite
   RewriteEngine On
   
   #Regras: se não existir arquivo ou diretório com o endereço fornecido
   RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
   RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
   
   #Reescrever URL, adicionando o query string
   RewriteRule ^(.*) index.php?title=$1 [QSA]

2. No arquivo gerado durante a instalação do mediawiki - LocalSettings.php - faça as seguintes alterações:
   • Altere o valor da variável $wgScriptPath para o endereço web da instalação mediawiki.
     Por exemplo: se o endereço do wiki é o próprio domínio, como http://meuwiki.com.br/, a configuração deve ser: $wgScriptPath = "";
     se o endereço do wiki é uma subpasta, como por exemplo http://meusite.com.br/wiki, configure: $wgScriptPath = "/wiki";
   • Crie ou altere a variável $wgArticlePath para que esta seja igual a "$wgScriptPath/$1":
     
     $wgArticlePath="$wgScriptPath/$1";

Pronto!
Agora seu wiki já tem URL amigáveis!